spectacle
Papa Pourquoi ? Aita Zendako ?
Spectacle vivant comédie musicale Biarritz Années Folles. Pays Basque 1925-2025 Papa Pourquoi ? Aita Zendako ? Spectacle en français et en basque. Le contexte de la comédie musicale : Le Pays Basque des Basses Pyrénées en 1925 : 185 000 habitants / L’agglomération Pays Basque en 2025 : 325 000 habitants. L’émigration, un des grands drames du Pays Basque !
lundi 15 septembre 2025 - lundi 15 septembre 2025
Papa Pourquoi ? Aita Zendako
Aita zendako ? Papa Pourquoi ?
Un spectacle Vivant avec une centaine d'acteurs aux accents des villes et villages du Pays Basque Nord : Les petits enfants du Marquis Pierre D'Arcangues, Sancos, Alice et Eugénie D'Arcangues ; Jakes Garra d'Helette ; Pantxo Irigaray, Maddielen Indart de Baigorri, Eyhande Abeberry, Argia Doyamboure de Biarritz ; Txomin Behety de Pagolle ; Ramuntxo Mendiarreta d’Itxassou ; Jean Louis Sempe de Cambo ; Tony Le Guily de Bayonne ; Loic Otharan et les sapeurs d'Hélette ; Les gaiteros du roi Léon de Bayonne, Aitz Amilibia ; Melissa Garry-Santamaria ; Bruno Olivon ; Jean Michel Nougué ; Noël Touya ; Gérard Couchot ; Francis Salaberry ; Eric Clavere ; Pascal Lucu ; Jessica Brossard ; Isabel Dubuc ; Pierre Julien, Nadège Carneiro, Marc Mainfonds, Philippe Dulau ; Ludivine Bellecave ; Laura Idiart ; Maeva Doilet ; Anita Rodriguez ; Paul Laborde ; Loïc Soultezener ; Rodolfo Maceira ; Béatrice Vilain ; Geneviève Salle ; Alain Perrot ; Francis Irastorza ; Anne Marie Etcheverria ; Rosine Denis ; Marie Pierre Baziard ; Janie Coudert ; Jean Paul Bire ; Mayie Borges ; Suzanne Bulthel ; Rosine Denis ; Peio Amulet ; Daniel Burguete ; Michèle Lassus : Louis Pucheu etc… une comédie musicale avec une centaine de musiciens, chanteurs, danseurs et comédiens sur scène …
Ikusgarri bizia, Ipar Euskal Herri herrietako ehun bat aktorerekin ...
Représentations à la Gare du Midi de Biarritz et au Jaï Alaï de Saint Jean Pied de Port
Samedi 12 juillet à 21h00 : Gare du midi - Biarritz
- 35€ : orchestre et loge
- 30€ : balcon
- 25€ : PMR, étudiants, demandeurs d'emplois, 12 à 17 ans
- Gratuit jusqu'à 11 ans
Vendredi 18 et samedi 19 juillet à 21h00 : Jaï Alaï de Saint Jean Pied de Port
- 28€ : tarif normal
- 25€ : étudiants et demandeurs d'emploi
- 20€ : PMR
- 18€ : 12 à 17 ans
- Gratuit jusqu'à 11 ans
Pourquoi ce spectacle ?
Créer un spectacle vivant ! Pourquoi faire ? Je veux essayer de restituer sur scène, la mémoire sans trahir la parole d’un territoire. Créer de l’émotion pour engager une réflexion.
Nous fêtons le centenaire des années 1920. Il y a tout juste un siècle, 185 000 habitants résident là où nous sommes aujourd’hui plus de 325 000.
L’arrivée chaque année d’un peu plus de 3 000 personnes démontre que la destination Pays Basque a le vent en poupe.
Je veux partager ici, l’âme de ce territoire de la mémoire, HERRIA, PAYS qui nous habite et abrite aujourd’hui.
PAYS BASQUE – EUSKAL HERRIA là où habitants et territoire ne font qu’un.
Je n’invente rien en exprimant cela puisqu’en langue basque, en euskara, peuples et pays s’interprètent en un seul nom, HERRIA.
Je vous invite à venir voir, la comédie musicale tirée de faits réels.
Papa pourquoi ? Aita zendako ?
Avec plus de 100 acteurs sur scène.nUn spectacle vivant du Pays Basque nord; là où art et culture vivante se conjuguent au pluriel.
Le contexte de la comédie musicale :
Le Pays Basque des Basses Pyrénées en 1925 : 185 000 habitants. L’agglomération Pays Basque en 2025 : 325 000 habitants
L’émigration, un des grands drames du Pays Basque !